拉斐特，路易斯安那州 – 2025年10月1日 – Black Bayou Energy Hub旗下子公司Black Bayou Gas Storage, LLC宣布，已获得美国联邦能源监管委员会（FERC）颁发的公共便利与必要性证书。这项授权标志着一个重要的里程碑，允许建设和运营位于路易斯安那州卡梅伦和卡尔卡修教区的地下天然气储存设施——Black Bayou天然气储存项目。

该项目包括开发四个盐岩储存洞穴，总工作气体容量为347亿立方英尺（Bcf）。设计日输送能力高达20亿立方英尺，日注入能力高达16亿立方英尺，提供快速循环能力以满足能源市场的动态需求。储存设施距离现有和计划中的液化天然气（LNG）液化运营需求中心不足25英里，总需求超过每日30亿立方英尺。设施配备27英里长的双管道主干线，与10条主要的州际管道连接，使其成为墨西哥湾沿岸地区最具互联性的平衡和调度枢纽之一。预计1号和2号储存洞穴将于2028年开始运营，3号和4号储存洞穴将于2030年投入使用。

FERC的批准是在经过全面环境评估流程后做出的，其中包括2025年4月18日发布的环境评估报告。报告得出结论，项目在实施建议的缓解措施后不会对环境产生显著影响。Black Bayou于2025年8月22日正式接受了FERC证书。

Black Bayou Energy Hub首席执行官Tad Lalande表示：“凭借强大的合作伙伴和充足的资本支持，这一里程碑进一步增强了我们在大规模执行项目上的能力，同时得益于商业深度和全球市场洞察力，我们能够推动这一关键基础设施的建设。我们正朝着最终投资决策（FID）迈进，项目拥有战略性布局的天然气储存资产组合，并以长期商业协议为基础，与多元化且信誉良好的市场领先客户合作，致力于满足墨西哥湾沿岸及其他地区液化天然气、电力和工业客户日益增长的需求。”

作为全球最大的能源交易商之一，Black Bayou的战略投资者Mercuria认为该项目是增强能源系统韧性和灵活性的关键推动力，并重申其致力于在北美范围内扩大高影响力的能源转型资产规模的承诺。

Black Bayou Energy Hub近期授权Mercuria提供全额承诺的融资设施，进一步巩固了Mercuria作为核心资本提供者的地位。这一融资设施不仅体现了Mercuria作为重要资本提供者的承诺，也彰显了其在提供金融解决方案、商业智慧和市场准入方面的能力，从而支持关键基础设施项目的推进，从最终投资决策（FID）到后续发展。

Mercuria投资管理总监Boris Bystrov表示：“获得FERC认证是Black Bayou Energy Hub的一个关键转折点。像这样的战略性基础设施项目对于我们提升市场效率并支持能源转型的更广泛使命至关重要。我们很自豪能够支持这一位于美国墨西哥湾沿岸核心地带的高灵活性且具有重要商业意义的项目的发展。”

项目关键特点：

• 四个地下盐岩储存洞穴，总工作容量为347亿立方英尺（Bcf）。
• 两条27英里长、24英寸直径的双向主干线管道。
• 十个互联计量和调节站。
• 一座拥有44,000马力的天然气驱动压缩机站。
• 一座盐岩溶腔工厂，配备九口淡水井和九口盐水处理井。

关于Black Bayou Energy Hub
Black Bayou Energy Hub是一项位于路易斯安那州西南部的地下盐岩储存开发项目。该项目理想地位于液化天然气（LNG）走廊的核心地带，距离路易斯安那州莱克查尔斯和德克萨斯州波特亚瑟不断增长的工业需求中心不到25英里。Black Bayou将提供必要的运输、储存和调度服务，以可靠地满足快速增长的墨西哥湾沿岸能源市场的需求。其当前合作伙伴包括Mercuria、Charlestown Energy Partners、Cameron Prairie Sporting Club和Tomac Cove Investment Partners。